Obligado是葡萄牙语还是西班牙语的啥意思啊

2024-07-18 2人回答
我也要提问

在线老师快捷咨询

直接咨询顾问老师更便捷

在线咨询

最佳答案

独立

独立

热心网友

咨询TA

camilamiao说得没错,补充一下obligado除了被迫,还有“义务”的意思,如educaciónobligada,义务教育。如果是obrigado,是葡萄牙语,谢谢的意思。

2024-07-18 10:24 仍有疑问

其他答案(1)

卡瓦智

卡瓦智

热心网友

咨询TA

葡萄牙语,西班牙语都有,你从该词的上下文中应该能猜出它的含义:a)如果是葡萄牙语,单用,意思是谢了,男的说法,女的是obrigadamuitoobrigado/a=谢谢,多谢你听得对了而写错了,因为葡萄语常常混合l和r的发音,把r说成lb)但是西班牙语也有obligado这个词语,如果是西班牙语意思中包括:1.被迫(做什么事)obligar=逼迫,强迫2.只得=verseobligado/tenerque3.不得已=verseobligado/porfuerza/pornecesidad4.责无旁贷这里obligado做形容词=moralmenteobligado5.只好作罢=verseobligadoaceder

2024-07-18 10:27 仍有疑问

相关问题

为您推荐

当前位置: Obligado是葡萄牙语还是西班牙语的啥意思啊

通知:本站展示的所有信息内容系由机构或个人用户发布,可能存在发布者所发布的信息,并未获得品牌所有人有效授权。本平台会加强审核,但无法完全排除差错或疏漏。郑重声明:本平台仅为免费注册用户提供免费的信息发布渠道,但不对其发布信息的真实性、准确性和合法性负责,对此也不承担任何法律责任。对于从本网站或本网站的任何有关服务所获得的资讯、内容或广告,您接受或信赖任何信息所产生之风险应自行承担,本网对任何使用或提供本网站信息的商业活动及其风险不承担任何责任。,如果侵犯,请及时通知我们,发送邮件至15610150293@126.com本网站将在第一时间及时删除。